RIL editores le invita a la presentación del libro Beowulf y otras lecturas anglosajonas. El cantar de hierro, de Armando Roa Vial, que se efectuará en el contexto de las XIV Jornadas Medievales, organizadas por el Instituto de Historia de la PUCV, alumnos de Historia y Castellano PUCV y Proyecto Orcania.

Esta actividad se realizará el próximo viernes 27 de agosto, a las 17:30 horas, en la sala Obispo Emilio Tagle, Casa Central, PUCV, Valparaíso. En la ocasión, comentará esta obra el profesor Rómulo Hidalgo L., Programa de Intercambio de la PUCV, Universidad de Viña del Mar.

Beowulf es la gesta más antigua y extensa de la temprana  Edad Media en Europa. Los estudiosos han concluido que dicho texto, si bien ha sido conservado a través de un manuscrito del siglo XI, es la culminación de un proceso compositivo de varios siglos.

Este libro presenta, por primera vez en Chile, el cuerpo íntegro del poema, en versión bilingüe. Se completa con un detallado aparato crítico que permite iluminar diversos aspectos del contexto en el que se fue gestando y precisa, además, algunos tópicos centrales de la cosmovisión anglosajona.

También se incluye una selección de poemas del período, en la impecable versión de Armando Roa Vial, que ayuda a comprender cabalmente una época  apasionante de la historia y la literatura europeas.

--
Ernesto Guajardo
RIL editores - V Región